すべてみんな、私のものです

私において、どこかの誰かが偉大に感じられたなら

それは私の中にある、私の偉大さを通して、ほかの人の偉大さを見るのであり、

私において、どこかの誰かがみすぼらしいと感じられたなら

それは私の中にある、私のみすぼらしさを通して、ほかの人のみずぼらしさを見るのです。

私において、どこかの誰かが愛らしいと感じられたなら

それは私の中にある、私の愛を通して、ほかの人を感じるのであり

私において、どこかの誰かが憎く感じられたなら

それは私の中にある、私の憎しみを通して、ほかの人を感じるのです。

このようにすべてのものは、私が持っているものを通して見、

私が持っているものを通して感じるのです。

今、私がほかの人を通して見て、感じるもの

それは、ほかの人のものではなく、すべてみんな、私のものです。